Yes, and I try to answer them too, but that is getting harder. Increasingly I have to prioritise writing articles and books that reach every reader rather than replying to a single email. I’m sorry about that. And there’s always Twitter.
However, there are friendly people who do undertake to respond quickly and professionally to enquiries about translations, speaking requests and so on: they are my agents.